第1649天:钟声,英文小说式人物动作和情景描写
第1649天? 英语超级写作奶爸,4.5年双语日记记录女儿生活
截止本篇:第22本
中英合计:110.2万字 英文44.5万字,中文65.7万字
第1649天(4.5年) 2022年6月19日(日)
*** Diary for My Yunduo'er ?
Day 1649, Jun 19, 2022 (Sun)
(节选)
That piece of piano music lent an air of poetry to this Fathers' Day. Our show proved a rip-roaring success at least for us. Simple and short as it was, the music seemed to touch the core of my being, as it was drifting, calling to mind early mornings when everyone rises and shines. Listen!, Bells were tolling.
那首钢琴曲,让这个父亲节充满了诗意。我们的表演至少对我们而言取得了巨大得成功。尽管很简单很短,那悠扬的旋律似乎触动了我的心灵深处,让人想起清晨大家开始一天忙碌的情景。听,钟声响了。
部分趣味表达和俚语:
rip-roaring 喧闹的
形容词+ as +主语+be 尽管
drift (音乐)飘荡
call to mind 使想起
rise and shine 大显身手
toll 敲(钟)
............试读结束............
查阅全文加微信:3231169 如来写作网:gw.rulaixiezuo.com(可搜索其他更多资料) 本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至 3231169@qq.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。如若转载,请注明出处:https://www.rlxzw.com/729.html